Unglaublich, heute vor 1 Woche erblicken die Zwerge das Licht der Welt. Ihre Geburtsgewichte haben sich in der Zwischenzeit mehr als verdoppelt. Mama Lotte umsorgt die Zwerge so rührend. Die ein oder andere Schlafpause nutzt sie aber, um draußen mit Isis und Fynn eine Runde zu toben und mit ihrem geliebten Ball zu spielen.